Much of this French schools programme was filmed in Brittany aboard a boat. The dialogue, which was entirely in French, was aimed at second and third year students.